"A mayor responsabilidad, corresponden siempre mayores riesgos. A la cooperativa se le pide siempre todo, siempre el máximo. Se le pide la máxima coherencia en su comportamiento ético y respeto por los valores de los que no se le permite prescindir, ni siquiera cuando se oponen a las reglas y necesidades del mercado o del comportamiento económico.
Desde luego, está bien que socios y consumidores tengan sus expectativas puestas en la cooperativa, pero también está bien que esas expectativas guarden proporción con la realidad en la que se actúa. Me parece perfecto que al cooperativismo se le pida el máximo rigor en el respeto a sus principios y valores. Lo que ya no veo tan justificable es que la empresa de capital no tenga que cumplir con expectativas parecidas.
Hoy, un empresario puede decidir cesar de pronto en su actividad, aunque sepa que su decisión depende el futuro de cientos de personas y familias. Al fin y al cabo, siempre termina por ser aceptado socialmente y hasta justificado en un comportamiento de este tipo, sobre la sola base de valores y principios, estrictamente empresariales.
Yo, en cambio, considero que las empresas deberían ser, indistintamente, llamadas a responder a valores y principios comunes, que tengan como base la ética y el respeto por los trabajadores, los consumidores y el ambiente. Lo opuesto no ayuda al adecuado funcionamiento del mercado. En fin, encuentro también que debería admitirse cierto nivel de tolerancia en la valoración de eventuales errores, tanto respecto de la empresa de capital como de la de tipo cooperativo".
Ivano Barberini nació en Módena, Italia en 1939 y falleció el 6 de mayo de 2009. Era Presidente de la Alianza Cooperativa Internacional (ACI) desde 2001. Hombre de la actividad cooperativa desde su juventud. Fue presidente del Instituto de Investigación Internacional “Archivo Disarmo” -
Senador (m.c.) LUIS RUBEO.
Secretario del Consejo Consultivo del Parlamento Latinoamericano.